(Helfštýn) Od neděle 13. do 18. srpna bude na hradě probíhat unikátní proces tavby surového železa Ferdinanda Nava z Francie.

    V sobotu 19. srpna slavnostním zahájením ve 14.30 hodin na Kovářském dvoře započne 18. ročník přehlídky tvorby vybrané kovářské dílny. Roberto Giordani z Itálie zde bude pracovat na exponátu pro hrad. Akce trvá do 25. srpna (mimo pondělí).



V sobotu 26. a v neděli 27. srpna následuje akce Hefaiston 2006 - 25. ročník mezinárodního setkání uměleckých kovářů. Na devíti pracovištích bude probíhat demonstrace kovářské tvorby a v exteriéru výstava kovářských děl. V sobotu od 9.00 do 18.00 a v neděli od 9.00 do 13.00 hodin.

Samostatné vstupné na Hefaiston - 60, 40 a 20 Kč.

Po oba dny je zajištěna kyvadlová autobusová doprava Lipník n.B. (ČD) - hrad Helfštýn.